First meeting 12

Why, hello there. Pleased to make your acquaintance.
You know, I enjoy hearing all sorts of stories from other Pokémon. I hope you and I can become friends.

Oh, hello. I don’t believe we’ve met. Pleased to meet you.
I’m a friend of …’s. I hope you and I can be friends as well.

Oh, hello. I don’t believe we’ve met. Pleased to meet you.
I’m a friend of …’s. I hope you and I can be friends as well.

Oh, hello. I don’t believe we’ve met. Pleased to meet you.
That Pokémon and I are friends—I hope you and I can be friends as well.

Ah, (your name). Is this aroma your doing?

It’s been a while, (your name). How are you? You seem well.

Oh, hello. I don’t believe we’ve met. Pleased to meet you.
Hmmm... I see there are already other Pokémon here, and the living conditions don’t look half bad.
Perhaps I should live here myself.

Oh, hello there... You must be visiting from far away.
If you know a Pokémon more familiar with the area, please do introduce me.

Oh, a visitor! That’s a rare sight. And you look like you’ve come from somewhere quite distant.
I myself am hoping to meet a Pokémon more familiar with this area. If you know one, please do introduce me.

The sound of the waves is quite soothing, is it not? A perfect backdrop for contemplation.

I wonder, do you have any idea just how much effort it takes to maintain this beautiful coat of mine?
It doesn’t groom itself, I can assure you.

Ah, this …. Now that I really look at it, I think it turned out fairly well.

This … is quite a sight to behold.

Do you need me for something? Perhaps you require some logs to be chopped?

Searching for treasure is quite satisfying. It gives me the opportunity to study rare objects.

If you’re ever searching for someone in particular, do let me know. I can take you straight to them.

Why, good morning! What sorts of discoveries do you suppose we’ll make today?

Good morning, (your name). I’m so pleased we ran into each other.

Hello, (your name). If you ever need help, please don’t hesitate to ask.

Why, hello there, (your name). How are you doing today?

Now then, what topics shall I ponder today?

My, my, it’s evening already! Would you like to wait for nightfall together?

Good evening, (your name). The night is a perfect time for quiet musing, don’t you think?

What do you suppose the sun is up to at this hour?

Yes? Can I help you with something? I quite enjoy assisting others—it’s one way to put my knowledge to good use.

I’m in the mood for some pleasant conversation today.

Oh, (your name), are you out for a walk? Excellent idea. Walking always clears my head.

Hello, (your name). Have you found something interesting?

It’s always good to keep an eye on your surroundings when you’re out walking. You’d be surprised by the useful things you can find.

I suppose I don’t mind doing something active with you from time to time, (your name).

Hello, (your name). Will you be sharing more new wonders with me today?

You always look so busy with one thing or another. Remember—it’s essential to take a break now and then.

Time seems to pass so quickly when I’m lost in thought.

I sometimes wonder what topics you discuss with your other friends, (your name).

What do you suppose was the cause of the humans’ disappearance?

Please feel free to ask me anything. I enjoy chatting with you, (your name).

...Hm? Ah. I seem to have fallen asleep.

*yawn* Good morning... Please wait a moment... I must allow my brain to fully wake up.

Unknown areas can be frightening...yet more than that, they’re thrilling!

Once I’ve got my bearings, I may just go on a little excursion. That’s bound to be fun.

You seem quite knowledgeable about the area. I’m glad to have someone like you around.

Hmmm... I’d like to partake next time everyone’s building... It seems quite interesting.

I’ve completed all the necessary preparations and am ready to build. Heh heh, I’m itching to start!

I’m quite pleased by the influx of Pokémon. I suppose we all have you to thank, (your name)?

Regarding my home...I think there’s significant room for improvement.

Living in my home has become much more pleasant thanks to your efforts, (your name).

My current home is most agreeable—such a genuinely comfortable space! I commend you, (your name)!

Oh, (your name). How kind of you to come talk with me.

Today’s a splendid day, (your name)— because I ran into you!

Traveling is such a joy, as we’re able to make so many new discoveries. Let’s go again sometime.

Welcome back, (your name). Did you enjoy your outing?

Welcome back, (your name). You seem to have gone quite far.

If I come across anything you might like, (your name), I’ll be sure to put it in the Skyland Pokémon Center kit.

I have confidence in my ability to build things. Do you have any projects for me?

The manipulation of fire comes easily to me. Don’t hesitate to call on me any time.

Do you need any help with watering? I’ll happily aid you.

I’m rather knowledgeable about vegetables and other plants, if I do say so myself. Let me know if you’re hoping to grow something.

Feel free to use any … you find.

Let’s meet at the iron pipe (horizontal curve) sometime. I can teach you what a joy it is to trade.

Heh heh. I must say, …’s home is very fascinating indeed...

There are always new things to discover in the scenery around here... I never tire of it.

This … is quite entertaining.

Now what in the world could this be? ...Do you have any idea, (your name)?

Heh heh. This … is quite charming.

This …... It’s truly fascinating.

…, eh? Put simply—I’m quite fond of this.

This bears a rather striking resemblance to myself, doesn’t it? I wonder what motivated that design.

*munch* This deserves...to be enjoyed...slowly... *gulp* I wouldn’t want to waste it.

Th-this is... Ahem! Well, it will take a bit of courage to gulp it down, at any rate.

Well done indeed, (your name). I see you’re as active as ever today.

I’d expect nothing less from …. Truly impressive.

H-how best to ration my energy during a game of tag? *pant* *wheeze* I haven’t had a free moment to consider...

… has been providing me with some new perspectives.

Now then, it’s gotten quite late. Shall we head to our homes to get some sleep?

It’s nearly time for bed. Don’t forget to get some rest yourself!

Ah. It’s morning. That marks the end of my activities for the time being.

I’m not terribly fond of bright light. I think I’ll turn in shortly.

Landing takes far more concentration than just flying in the sky.

Everyone tends to avoid me on hot days. The sun makes my body radiate far too much heat, you see...

My poison exists as a means of protection. I won’t go scattering it around indiscriminately.

I’m quite confident in the sturdiness of my body. Even the boulders around here don’t compare.

I wonder if I’ll grow any larger in the future or if I’ve reached the extent of my growth. An intriguing question.

The difference in energy that you and I require for a single day... I’d say it’s about eight berries’ worth.

I wonder what it feels like to swim in the sea. I won’t be trying it myself, naturally, but I do wonder.

I always find water provides a fun distraction whenever I feel the need to let loose and enjoy myself.

I’m quite fortunate, you know—I can absorb nutrients not only from food but from sunlight as well.

Electricity is quite beautiful, whether it takes on a blue or yellow appearance. I wonder which is its true color.

Today seems like an excellent day for some meditation. I’ll take deep breaths and calm my mind...
It’s good to relax from time to time.

I’m apparently quite intimidating to those first meeting me, so I put a lot of effort into being friendly.

It seems the Pokémon population has grown again. Have you already met the latest newcomer?

You’re (your name), correct? Have you been well?

Greetings, (your name). Isn’t it a refreshing morning?

Hello there, (your name). The sun’s awfully bright today, isn’t it?

Good evening, (your name). The stars are quite gorgeous tonight.

Ah yes, the rain is here. I could smell it coming earlier.

... I do wish this rain would stop.

Judging by the state of the sky, I’d say it’s going to rain today.

Speaking with Professor Tangrowth is really quite fun. They bring up ideas I’d never even thought of.

Leave it to me. I’ll get this all nicely cleared away.

Do you know what’s most important when cooking? The answer is...precision.

Yes? Is there something you’d like to speak with me about?

There are so many fascinating things around us.

Any outing is enjoyable when it’s with you, (your name).

This is so pleasant. I could happily stay all day here in our house.

Have you also witnessed the massive shadow of something unknown flying through the sky?
It appears in the vicinity from time to time. Keep a close eye on your surroundings.

The more intimidating a Pokémon appears, the kinder they may, in fact, turn out to be.
As for myself... Well, who’s to say?

Others often assume having a frightening face would make me miss out on certain opportunities, but in fact, sometimes it’s an advantage.
Like when others step out of my way to let me pass, for example.

I’m currently in need of … ….
I don’t suppose you could share?

Ah, this is precisely what I needed. Thank you. You’ve been a tremendous help.

Do you know of any places like this? I must say, I find them quite tempting. I hope to find one again.

You made it for me? You really are quite impressive, (your name).

I’d greatly appreciate if you smoothed out a path for me, (your name).

I’m pleased we arrived safely. You have my thanks.

Oh? I didn’t realize you already had what I require. I’d be grateful if you could share with me. So, would you?

Well, that’s your right. Please let me know if you have a change of heart.

Would you mind taking me to see …? I’ve been wanting to have a chat.

Thanks to you, we’ve managed to arrive without incident.

I’m curious about this “photograph” thing I’ve heard about. Care to take one with me?

Ahhh, so this is a “photograph”... Quite fascinating, indeed. Thank you, (your name).

Hm? Oh... It seems they were closer than I thought.

There’s a favor I’d like to ask of you, (your name). May I?

Understood. I’ll ask some other time.

I’ve pinpointed what my home’s been lacking— ….
It would be a great help if you could arrange one for me.

! Excellent! You have my thanks, (your name).

Wait a moment. Could it be you’ve already built one?

Hm? You haven’t already placed it, have you?

? Judging by your expression, I assume you’ve already completed my request?

Hello, (your name). I have a favor to ask.
I’ve been enlisting the others’ help to deal with an issue of mine. I was wondering if you would be willing to help as well?

Regarding that issue I’d asked you about...
The good news is, everything has been resolved. If I’m ever in need of assistance again, I’ll be sure to ask you.

I’d like you to build a new house, if you’d be so kind. I’m hoping to observe a variety of domiciles.

Oh, you built a house? Thank you, (your name).

I’m in the mood for …. Do you have any to share?

Thank you for sharing, (your name). You’ve really helped me out.

My apologies. I’ll try searching a bit more myself before asking for help next time.
I do hope I can still come to you if I need assistance in the future, though.

You’re always so dependable, (your name). I’m very grateful.

Oh. Could it be you’ve already made what I asked for? Would you mind sharing with me?

Thank you for sharing, (your name). You’ve really helped me out.

I’ve been meaning to give this to you, (your name).
It’s the least I could do in exchange for all you’ve done for us.

There are already so many Pokémon clustered around you, adding any more could make it difficult to get around. So I’ll refrain for the moment.

My apologies, but now is not the best time. Please ask me again later.

So, this is what it means to build... Humans certainly pioneered some marvelous techniques.

I’ll take care not to get separated from you.

Oh, is that everything? In that case, farewell.

I’m hungry at the moment—and to quite a shocking degree! I certainly don’t have the energy for an outing...

Oh dear... I’ve grown so hungry, I’m no longer in the mood to walk.

Rain? I can only hope it doesn’t continue for too long.

Honestly... Please try to show a little restraint.

Hm...? This … is rather nice. Rather nice indeed.
If it’s not an imposition, could you bring it a hair closer to my home?

Thanks for the …. I’m quite happy with it.

... That move is so soothing.

...? What was that?

Hmmm... My … seems to have gone missing.

My home has gotten a bit warmer... It’s made living there much more comfortable.

My home’s getting rather hot... I worry I might suffer from heatstroke at this rate...

The temperature in my home has dropped a bit. I much prefer it this way, to be honest.

... It’s gotten quite chilly in my home...

Ah yes, there’s nothing like a well-lit home—wouldn’t you agree?

... Perhaps my home’s gotten a little too bright. I think I would prefer it a bit darker.

The lighting in my home’s a touch dimmer. I’m pleased.

It’s a little too dark in my home now. It’s starting to make me feel gloomy...

My home feels more humid than before. It’s very refreshing.

It’s rather humid in this particular area... I prefer drier places myself.

Ahh, the air has dried out significantly! This is much more pleasant.

This area is rather dry, isn’t it? Personally, I’d prefer a bit more moisture.

You put something up ahead for me, correct, (your name)?
I apologize, but I don’t think I can make it through here... Do you think you could clear off the path a skosh?

Very well. Leave it to me.

There’s something odd about this area. I think we ought to look into it, (your name).

! Progress is slow but steady.

... My, what an appetizing smell...

This lively atmosphere really isn’t so bad.

Ahhh, how soothing to both body and mind...

About this …... It really shouldn’t be placed by the water.
That makes it quite difficult to use.
It would help me immensely if you could move it somewhere else.

Things have grown much more comfortable thanks to you, (your name).

My home and its environs have grown more comfortable, although there’s still a bit of room for improvement.

Tell me, (your name), would you like to hunt for some treasure?
The … fascinates me, and I’d like to take it out for a spin once in a while.

Oh, have you sorted out the path already, (your name)?

Wonderful! Then let’s head over together.

Understood. No rush, of course. Please take your time.

... I still doubt I can make it through. I hate to impose, but do you think you could clear the path just a bit more?

It looks difficult to pass through here. I’d be grateful if you could clear that up for me.
I know you’re quite capable of it, (your name). Thanks in advance.

I hear a friend of yours, …, lives around here.
Since I’m in the neighborhood, I would love a chance to meet them.

Understood. I’ll be waiting at home.

Oh, (your name), what’s that you’ve got there?

Heh. That’s fine with me.

Thank you. I gratefully accept.

. I like the looks of that ….

Oh, time for a treasure hunt? Heh, I’m sure I can be of some use.

It’s difficult to express just how grateful I am for the time we spend together, (your name), and for our stimulating conversations.
I hope you know that you have my thanks.

I feel so comfortable by your side, (your name). I hope to spend a lot more time this way.

Ahhh, this is quite the discovery. A credit to your hard work, (your name).
I quite enjoyed myself today. Please let me know if you do this again sometime.

To tell you the truth, I am extremely fond of this. Thank you so much. I’m really very happy!

There’s a place over in that direction I’d like to go...

Ah... I see you have a more distant destination in mind.
In that case, I suppose we shall part ways for now.

But I find myself unable to contend with the footing between here and there.

I’m afraid this house is too small for me. I’d really appreciate a bigger one.

! This house has really piqued my interest.

Oh, you wouldn’t mind? You have my thanks. I’ll be sure to examine everything I can.

You never fail to impress, (your name). No matter where I look, there’s something interesting to examine.

You truly mean that? I can move into this house?

You have my gratitude. I look forward to living here.

Heh. You are a fickle one, aren’t you, (your name)?

Hmmm... It seems this house is already occupied. I wouldn’t want to impose on other Pokémon, so I’ll refrain.

Heh heh. I’m pleased to see my hunch was correct.
I hope you’ll come to me again next time you embark on a treasure hunt.

What is that, (your name)? Oh, how it sparkles...

Oh, for me? Thank you. I truly appreciate it.
It just so happens that I have something to offer you in return.

Hm. I appreciate the thought, but I must decline your gift. I’m sure there’s another Pokémon you could give it to.

Hmmm... In all honesty, I wouldn’t know what to do with this.
I appreciate the gesture, though.

Oh, have you forgotten, (your name)? This is the house I currently live in.

I hate to bother you, (your name), but could you sort that out for me?

You’ve run out of time, (your name).

I really thought we’d assembled a formidable team...but it still wasn’t enough to defeat you.
Here’s a gift to commemorate the occasion—a slightly extravagant one, even.

Would you like to play another round of hide-and-sneak?

! I’ll show you my best effort.

That’s a pity, but I won’t twist your arm. Another time, I hope.

I appreciate the effort of showing me this, (your name), but I’m afraid I must decline.
This place simply seems to be lacking that special...je ne sais quoi.

Understood. I’ll begin immediately.
This will take some time, so please return later to collect the results.

. I must ask you to wait a bit longer.

My apologies for the wait... Here, I’ve brought your ….

My apologies. I’m busy at the moment.

What’s this? It seems as though my home has disappeared...

That’s strange. I’m certain it was right around here...

Now what could possibly cause a home to simply vanish? A truly fascinating conundrum.
I’ll have to ponder this further—after I’ve found myself a new home, that is.

I surmise you made this? It’s quite a nice place. In fact, I’ve taken an immediate liking to it.
I’d like to start living here today, if that’s agreeable to you. Thank you, (your name).

Hmmm. So you’ve arranged … for me, have you?
That’s very kind. Thank you, (your name). I’ll be sure to inspect it.

This is a truly exceptional house. It looks so comfortable, it may be difficult for me to leave.

Pardon me. If I may ask a favor, would you please give these to …?

Hello there, (your name). I’m of a mind to give a brainteaser... Would you humor me for a moment?

! A fine answer. Now, if you’re ready...
If you were to compare me with …, who do you think would be taller?

Is that so... I’ll bring it up another time, then.

...That’s correct!
Well done, (your name). It seems you’re a close observer of Pokémon.

...A pity. That’s incorrect. Are you perhaps not at your best today?
Thank you for humoring me, though. I’m certain you’ll get the correct answer next time.

Ah yes, a change of location can provide excellent mental stimulation... I’ll start living here today!

Oh...hello, (your name)!
I must say, very well done. It’s not easy to recognize you when you transform like that.

Hm? There isn’t a space large enough for us to play hide-and-sneak here.
Is there any way you can remedy that, (your name)?

... I don’t mean to be rude but...I don’t think I could live here.

Thank you, but I’m afraid I’m still digesting my last meal. I do appreciate the gesture, though.

Where is it you think I should live?

So, that’s my new home, is it?

! A fine answer. Now, if you’re ready...
If you were to compare me to …, who do you think would be heavier?

Are you interested in taking that with you, (your name)?

Excellent. What can you offer me in exchange?

I see. Please inform me if you change your mind.

Thank you. Quite the satisfactory trade, I’d say.

Oh, have you decided against it after all?

Thank you for the mutually beneficial trade.
And with that, I shall call it a day. I hope you’ll stop by again next time.

Hello, (your name). I was just about to make my way over to the iron pipe (horizontal curve).
I’ve selected only the finest goods to offer.

My apologies, (your name). I’m afraid I have nothing more to offer today.
Be assured, I’ll gather more for next time.

Hmmm... Intriguing...

Oh, you brought me food? I gratefully accept!

You seem busy, (your name), and it’s still only morning.
I wonder if I should try to make myself useful today as well.

The sunlight is so bright this afternoon...
What do you suppose makes the sun shine so brightly?
I’d like to study it thoroughly...but it’s too dazzling to look at directly...

As I gaze at the setting sun, I always reflect on my memories.
It’s important for us to put our thoughts in order, after all.

What do you suppose the moon is composed of?
Could it be a concentrated cluster of many stars?

Why are Ditto able to transform into exact copies of any other Pokémon? That’s certainly a fascinating question...
But more intriguingly, why don’t YOUR transformations look much like the original Pokémon?
That’s a puzzle I’d truly like to solve someday.

Vegetables grow from planted seeds...but those seeds are collected from the grown vegetables...
That’s right! You’re pondering the same thing I am, are you not?! In this endless cycle of seeds and vegetables... which came first?!

Just once, I attempted to do as you do and build something all on my own.
The result might have been fairly called “innovative”... Or perhaps “inexcusable”... Certainly indescribable.
At any rate, it won’t be seeing the light of day.

Oh, is this all we have time for today?
Understood. I hope you’ll come again next time if you’re in the mood.

(your name)! Care to trade with me?

… went to the iron pipe (horizontal curve) earlier and brought a lot of fascinating things to trade.

It seems to me that the water is cleaner now than when humans were still around.
And yet...I find myself rather missing their boisterous voices. It’s oddly lonely without them.

I’ve noticed recently you’ve been putting your all into watering quite a good many things!
Heh. Effort like that shouldn’t go unacknowledged. Please let me know if there’s ever something I can do to help.

By the way—I found this earlier. You can have it.

I just ran into …, and we quite enjoyed ourselves! It turned out we had plenty to chat about.

… … you gave me … really quite splendid.
I even find myself speaking to … on lonely evenings.

I’ve been told you can make houses like the ones the humans lived in, (your name).
If this is true, I would be very interested in seeing one. The structure, design, interior space, livability... I’d like to observe all that myself.

Whenever I’m deep in thought, I often find myself falling asleep. If only I could continue my musings in my dreams!

*yawn* I always grow so sleepy around this time... My brain feels empty or fogged up...
I suppose I ought to get some rest soon.

Whenever I fly these days, I look down at the ground to search for you, (your name).
It makes me happy when I’m able to spot you.

I take care never to let a day go by without performing my personal grooming.
I so enjoy seeing myself sparkle in the sunlight.

Recently, I’ve been doing some research about my own poison.
It’s quite powerful all on its own, but if I were to mix it with another Pokémon’s poison... Do you think it could become even stronger?
I obviously can’t run a casual test of its effectiveness, but it does make me wonder.

Whenever it rains, the raindrops make a strange sound each time they hit my body.
It’s a rather pleasant sound, actually—almost like music.

Whenever a storm rolls in, I worry I might be blown away entirely by the wind.
If only I could cling to a larger Pokémon in such times.

I wonder how I might best put this large body of mine to good use...
Aha! Perhaps I could lift small Pokémon to show them the view from higher up.
Do you think that might please them?

Why do you suppose sunny days are warmer than rainy days?
Could it be due to the sun constantly burning, as I do?
It’s an intriguing hypothesis, at least. Please think about it, (your name).

It can grow hot or cold, take any shape, and even moisten our bodies when we become too dry...
Water is truly a wondrous thing.
Perhaps that’s why I’m so fond of it.

I enjoy gazing at the sky.
Sunbeams from a cloudless blue sky make me happy, of course, but even a cloudy sky is pleasing to me.

Most things made by humans are beyond my comprehension, but I do love music!
Whenever I see a machine that uses electricity to play music, I find myself itching to touch it.

Sometimes I’m able to catch glimpses of the near future.
But based on my actions, or those of others, the future may still change. It’s fascinating...

I once followed after a human who then became frightened of me.
It wasn’t my intention to frighten them, however. I was merely attempting to return something they’d left behind. I suppose they weren’t able to understand that... *sigh*

Sometimes when I’m chatting with a friend, a topic I’ve been musing over suddenly becomes clear.
It’s important to view things from a different perspective from time to time. Please don’t hesitate to share your own thoughts with me as well!

I’m always picking up stones and carrying them home to observe more closely, but recently I realized that I’d accumulated a stack of stones that rivaled myself in size!
No matter how I try to justify them, that’s simply too many to keep, so I returned them all to where I’d found them.

Have you ever wondered what makes the sky blue?
As for my own hypothesis... Actually, no.
I’d like you to think up a theory of your own!

Humans always used to be so lively.
But there were times when they were quiet and still, such as when they were reading “books.”
Occasionally they’d laugh quietly to themselves or even cry... I have to say, I rather enjoyed watching them then.

Every time I speak with …, my mind feels clearer and sharper than before.
I suppose that happens with good listeners. Now then, what to chat about next...

Do you remember when you gave me … …, (your name)?
… so delicious, I devoured … all in an instant!

I have a hunch that … would be an interesting conversation partner.
I’d love to have a nice chat with them, but we live too far apart for that.

I’ve been searching for …, but luck doesn’t seem to be on my side.
Where in the world do they live, anyway?

Here’s your prize! Well earned!

This house has a definite sense of character to it. I’m very comfortable here, and I like this place quite a lot.
I especially enjoy chatting with you when you come to visit, (your name). Do come again.

Now then, let me ask you a question.
What flavor does … find most pleasing?

...Correct! I expected no less from you.

...Ah, too bad, that’s incorrect.
The correct answer is …!
I’ll come up with more questions, so come challenge me whenever you wish.

Now then, let me ask you a question.
What flavor does … dislike the most?

...Correct! I expected no less from you.

...Ah, too bad, that’s incorrect.
The correct answer is …!
I’ll come up with more questions, so come challenge me whenever you wish.

Now then, let me ask you a question.
Which thing does … like the most?

...Correct! I expected no less from you.

...Ah, too bad. That’s incorrect.
The correct answer is …!
I’ll come up with more questions, so come challenge me whenever you wish.

I hope we can play again sometime.

Do you happen to have any …?
If you leave some with me, I can process them into ….

I’m afraid … are outside my area of expertise.
… may know something about them, though.

I’m afraid … are outside my area of expertise.
I can’t think of anyone else who knows much about them either, unfortunately.

I’m afraid … are outside my area of expertise.
However, should you have any … with you... Those, now, I can process into ….
What do you say?

So, you want some ….
In that case, leave some … in the …, and I’ll process them when I have a moment.

If you’d like me to make …, I’ll require ….
Could you prepare … for me first, please?

I also made something rather fascinating. Have a look.

Oh, I wanted to give this to you. I found it on my way here.

Oh, (your name), perfect timing.
We’ve just completed the …. Care to take a look?

In that case, it’s time for the big reveal!

Well, what do you think? I’m rather pleased with the outcome myself.
Still, I acknowledge that there’s room for improvement. I’ll do even better the next time I build something!

This may seem a bit sudden, but how would you like to challenge me to a game of “look that way”?

Heh heh, excellent answer. Now then, let’s begin.

Not a problem. I’m sure there will be other opportunities.

Congratulations, (your name). You’ve won this time.
But I hope you’ll play with me again sometime...and then I shall be the victor!

Oh... It appears I’ve won.
I hope you’ll play with me again sometime. I won’t lose then either.

Say, (your name), do you have any interest in playing hide-and-sneak?
If you’d be kind enough to hide, I’ll search for you.

! I’ll put forth every effort.

Not a problem. I’m sure there will be other opportunities.

A pity... I’ve lost.

I was fairly confident, but I should have expected you to excel at this, (your name).
Here, a gift to commemorate our game.

Thank you for humoring me. I look forward to a rematch.

Yes... I like the sound of it, and just saying it makes me smile.
It’s settled, then. I’ve decided—from today forward, I’ll be calling you (your name).
Heh heh, I look forward to spending more time together.

I didn’t want to lose to you, (your name), so I held nothing back.

! I’ll put forth every effort.

Not a problem. I’m sure there will be other opportunities.

Oh dear... The iron pipe (horizontal curve) seems to have stopped working.
It seems the electricity’s been cut off, but I’m at a loss as to how to fix that.

You’re here to inquire after your …, right? Here’s what I have so far.
I’m still working on more, so could you please come back later to pick up the rest?

I believe …’s over in that direction. Shall I take you to meet them?
It won’t take a moment if we fly.

I believe … is currently at home. Shall I take you to meet them?
It won’t take a moment if we fly.

I haven’t seen … today, but if you’re hoping to find them, I could take you to their home. Would that do?
It won’t take a moment if we fly.

I haven’t seen … in the area. I suspect they live somewhere quite far away.

Excellent. Let’s go.

We’ve arrived, safe and sound. Please feel free to ask me again anytime.

Hmmm... It seems … is not around.
Perhaps they’ve gone on an outing of some kind?

I see. I hope you know you’re welcome to ask for my help anytime.

I believe …’s over in that direction.
Shall I take you to meet them? It won’t take a moment if we teleport.

I believe … is currently at home. Shall I take you to meet them?
It won’t take a moment if we teleport.

I haven’t seen … today, but if you’re hoping to find them, I could take you to their home. Would that do?
It won’t take a moment if we teleport.

I haven’t seen … in the area. I believe they live somewhere quite far away.

Excellent. Let’s go.

We’ve arrived, safe and sound. Please feel free to ask me again anytime.

Hmmm... It seems … is not around.
Perhaps they’ve gone on an outing of some kind?

I see. I hope you know you’re welcome to ask for my help anytime.

I believe … is over in that direction.

…, eh? I suppose they might be at home.

…? I haven’t seen them today.

I haven’t seen … in the area. I suspect they live somewhere quite far away.

Am I correct in deducing that you’re searching for someone?

Ah. My apologies. It seems I jumped to conclusions.

…? I’m sorry, but I’m afraid I don’t know where they are.

My comfort level? Hmmm... …, I suppose.

My comfort level? Hmmm... I’d say it’s …….

My comfort level? Hmmm... A solid “…….”

My comfort level? Why, it’s …….

My comfort level? It’s …….
I’m truly enjoying each and every day.

It’s certainly improved.

It’s significantly better than before. I appreciate your efforts, (your name).

This … is unfortunately a bit too small for me.
I’d really appreciate something larger.

Thanks for preparing the … for me.

My comfort level? Let’s see. I would need to be home to be sure, but if memory serves me correctly...
It was ……...

My comfort level? Let’s see. I would need to be home to be sure, but if memory serves me correctly...
I believe it was …….

My comfort level? Let’s see. I would need to be home to be sure, but if memory serves me correctly...
Ah yes. It was …….

My comfort level? Let’s see. I would need to be home to be sure, but if memory serves me correctly...
I’m fairly sure it was ……!

My comfort level? Let’s see. I would need to be home to be sure, but if memory serves me correctly...
It was definitely ……! It’s a perfect place for me to sit with my thoughts.

I believe it’s better than before.

It’s greatly improved. Thank you for your efforts, (your name).

My home is in this direction. Come along—follow me.

My home is over in that direction.
I’d love to take you there myself, but now’s not the best time. My apologies.

Oh, you’ve placed the …!
Thank you for that home improvement.

Oh, the …? Now it will be more pleasant outside than ever.

My comfort level? I haven’t yet had enough time to form an opinion. Please allow me some time to ponder.

Thank you, (your name).
But I’m afraid things like … aren’t exactly to my taste.
Would you mind giving me something else instead?

Sorry to say, but that … seems a hair too small for me.
I’d very much appreciate something larger...

I often see you picking up rocks, branches, and the like, (your name). Are you collecting specimens for observation?

I’ve seen you around quite often lately.
I learn something new every time I chat with you, so I’m glad.

Building this … was a truly enjoyable time.
Working as a team with everyone and putting our heads together was much more fun than I’d anticipated!

That … is really quite well built!
I plan to examine it closely, so I’ll be ready to pitch in next time you’re building something.

Do you remember …?
I wonder what we’ll chat about next time we meet... That’s something I look forward to.

You look different today, (your name). This look suits you too.
Each time I see you, I get more curious about that Transform skill you have.

I see you’ve changed your look just a bit, (your name). I think it’s quite flattering.
I didn’t realize you could make such detailed changes to your transformations. You’re quite talented.

Ever since I met you, (your name), I’ve encountered one new discovery after another.
I do so enjoy learning new things. Thanks for making every day memorable.

Earlier I witnessed Tangrowth trying to fix a broken machine—by hitting it.
I doubt they will have much luck with that approach.

Sharing a home with someone is really quite nice, isn’t it?
I feel it’s bringing us even closer together, (your name).

I’ve been pondering the difference between “good” and “bad” lately.
If I were to take a berry from someone’s home without asking and then share it with a hungry Pokémon... Would that be “bad”?

This face of mine has frequently frightened others away... but to tell you the truth, it doesn’t bother me much.
As long as my friends can see the real me, that’s enough.

Doesn’t my coat have a nice glossiness to it? I take fastidious care of it every single day.
First I wash it with clean water. Next, I let it dry slowly in the wind, and then—
Well, I’ll spare you the rest, but it’s a lot of work.

I relish spending quiet time with ….
Even when I’m busy, just being with them helps me reset and calm down.

I find myself having a particularly strong urge to look after ….
Perhaps it’s because they remind me a bit of my younger self. At any rate, I feel I can’t leave them alone.

… seems particularly motivated as of late.
Do you suppose they’ve got some special plans?

Heh heh. Enough of that.
So, were you able to identify the Pokémon I was imitating? I do think I did an admirable impression.

That’s correct. Excellent observation skills, (your name).

I’m afraid that’s incorrect. I was attempting to speak like … does, but it seems I must have missed the mark...

I see... You have a request for me as well, do you?
I shall certainly hold on to that … for you.

Oh! What a peculiar ….
I would love to study it more closely, but it originally belonged to you. Thus, I believe you should have it, (your name).

!
Ahem! My apologies for losing my composure. You managed to fool even me—an impressive feat!
Please accept your prize: submarine window.

!
Ahem! My apologies for losing my composure. You managed to fool even me—an impressive feat!
Please accept your prize: submarine window.

I’d love to take you up on your offer, but...
There are quite a few other Pokémon who are eager to go, are there not?
I don’t mind waiting a bit. Maybe I can join you once things have calmed down some.

I suppose it’s time I head home. Today was quite meaningful to me—thanks to you, (your name).

Hmmm. Yes, I will accept your invitation. I’ll pay you a visit later.

Oh, are you heading somewhere? I’d love to come along.

I see. Well, I hope you’ll invite me another time.

What a fulfilling outing that was. I hope you’ll invite me again sometime.

Hello, (your name). I’m a friend of …. Do you remember me?
This is quite an intriguing place, so I can see why you chose to live here. I’m enjoying myself very much.