Primer encuentro 19

Hola, mucho gusto... ¿Eres una de las amistades de …? Yo también soy amig… suy…...
Sería maravilloso charlar contigo, puesto que compartimos ese lazo con …, y conocernos mejor.

Hola, mucho gusto... ¿Eres una de las amistades de …? Yo también soy amig… suy…...
Sería maravilloso charlar contigo, puesto que compartimos ese lazo con …, y conocernos mejor.

Hola, mucho gusto... ¿Eres una de las amistades del Ditto que hay por aquí? Yo también soy amig… suy…...
Sería maravilloso charlar contigo, puesto que compartimos ese lazo, y conocernos mejor.

Ji, ji... Qué aroma tan cautivador. Lo he seguido de vuelta a casa sin darme cuenta...

Ah, (tu nombre)... Hacía tiempo que no nos cruzábamos. Cuánto me alegro de verte...

…… … una preciosidad... Siento que mi esfuerzo ha merecido la pena.

…… … sido un verdadero logro...

Uaaah...
Oh, vaya... Buenos días, (tu nombre).

Hola, (tu nombre). Cuéntame, ¿cuáles son tus quehaceres de hoy?

La tarde está empezando a refrescar. Espero que los demás Pokémon no estén pasando frío...

Qué alegría verte tan afanos… y animad… aun tras caer la noche, (tu nombre).

♪...♪ Tu buen ánimo se contagia con tan solo mirarte, (tu nombre).

Ah, (tu nombre), justo estaba deseando hablar contigo...

Veamos... ¿A qué vamos a dedicar el día de hoy? Hay tantas cosas que me gustaría hacer...

(tu nombre), ¿puedo ayudarte en algo?

¿Dará comienzo pronto esta labor?... Estoy preparad… para emplearme a fondo.

Vaya, cuánto se parece a mí. Ji, ji... Me tomaré esta semejanza como un cumplido.

Hola, (tu nombre)... ¿Puedo ayudarte?

He de confesar que las tareas físicas no son mi fuerte... Aun así, prometo esforzarme al máximo.

Estoy deseando empezar a preparar la comida... Intentaré que todo quede exquisito.

Oh, qué sorpresa... Veo que ya llevas lo que quiero. Si no es molestia, ¿serías tan amable de dármelo?

Claro, lo comprendo... Discúlpame, no pretendía ponerte en un compromiso.

Oh, vaya... ¿Te has adelantado a mi petición?

¿Cómo es posible? ¿Ya has colocado eso?

¡Oh, qué alegría! ¿Ya has llevado a cabo mi petición?

♪...♪ Te lo agradezco de veras, (tu nombre).

Vaya, no esperaba que ya hubieras preparado el plato. ¿Me darías a probar un poquito?

♪...♪ Te estaré eternamente agradecid…, (tu nombre).

Querid… (tu nombre), me has prestado tu ayuda tantas veces...
Por favor, acepta este pequeño obsequio como muestra de mi agradecimiento.

Parece laborioso guiar a tantos Pokémon a la vez... Si me disculpas, preferiría acompañarte en otro momento.

Disculpa, me temo que ahora no es el mejor momento... Dejémoslo para otra ocasión, si no es mucha molestia.

¡! Puesto que me has elegido para construir esto, pienso dar lo mejor de mí.

Te seguiré gustos… adonde desees.

, lo he pasado de maravilla...

Ay, ojalá pudiera, pero estoy demasiado hambrient… para pasear... ¿Serías tan amable de invitarme en otra ocasión?

Disculpa... Estoy falt… de energía... Estoy demasiado hambrient… como para seguir caminando.

Comprendo que gozas de mucha energía y quieres jugar, pero es de mala educación importunar así a los demás.

Si no es molestia, preferiría tener …… en mi hogar...

Est… … … maravillos…... Mil gracias, (tu nombre).

Qué lástima que ya no est… … …... … echaré en falta.

Noto mi hogar más luminoso que antes... Es muy agradable.

El ambiente de mi hogar se ha vuelto algo lúgubre... Agradecería un poco más de luz.

Querría admirar de cerca el obsequio que colocaste para mí, pero por desgracia, no soy capaz de llegar hasta allí...
(tu nombre), ¿serías tan amable de preparar un camino adecuado que me lo permita?

Ji, ji... Me esforzaré al máximo.

Si no me equivoco, siento la presencia de alguien... (tu nombre), ¿podrías venir a cerciorarte?

Te alegrará oír que la demolición avanza a buen paso... Solo has de esperar un poco más.

♪...♪
Estoy deseando acabar de preparar la comida y ver las caras felices de los demás Pokémon...

... ¡Qué festejo tan maravilloso!

... Me encuentro tan cómod…...

Me temo que resulta algo complicado disfrutar de … … con tanta agua alrededor...
Si no es molestia, ¿podrías buscarl… otra ubicación?

Sé cuánto te has esforzado para crear este espacio tan agradable... Es maravilloso. Te lo agradezco de corazón.

Has mejorado tanto mi entorno... Solo le falta un poquito más para ser perfecto. Me ayudarás a lograrlo, ¿verdad?

Ah, (tu nombre). Disculpa, ¿qué es eso que llevas ahí?

Ji, ji... Estoy de acuerdo en que algo tan preciado ha de guardarse a buen recaudo para no perderlo.

¿De veras? En tal caso, acepto tu regalo gustos…. Gracias.

Cada momento que compartimos es todo un tesoro para mí, (tu nombre). Gracias por tu amistad...

Ay, ¡cómo te lo agradezco! Es una de mis cosas favoritas.

Oh, vaya, no esperaba que quisieras viajar tan lejos... Me temo que hemos de despedirnos aquí.

... Qué casa humana tan hermosa...

¿De veras puedo mudarme aquí?... Ji, ji, será fabuloso vivir en un lugar así...

Sí... No me cabe ninguna duda de que hará muy feliz al Pokémon que viva en ella.

¿Para mí? ¿De veras puedo instalarme en esta casa humana tan maravillosa?

Muchas gracias, (tu nombre)... Presiento que me esperan días muy felices en esta casa.

Ya veo... En tal caso, me quedaré en mi hogar actual.

Parece que este lugar ya está habitado... No me gustaría ser un estorbo habiendo tan poco espacio...
Muy a mi pesar, creo que no debería mudarme aquí.

Oh, qué generos…... Te agradezco de corazón que hayas pensado en mí...
Sin embargo, creo que hay Pokémon que se alegrarían aún más de recibir este obsequio, y me gustaría que se lo entregaras a alguno de ellos.

Oh, pero si esta es mi casa actual... Ji, ji, ¿habías olvidado dónde vivo?

Ve con cuidado y cuéntame qué cosas has visto cuando vuelvas, ¿de acuerdo?

Verás, me temo que... esta vivienda no es del todo adecuada para mí.
Has sido muy amable al enseñármela, pero... preferiría no trasladarme aquí. Disculpa las molestias.

¡Oh, no!... Mi hogar ya no está...

Oh, qué disgusto... ¿Dónde voy a dormir esta noche?

Ay, por mucho que lamente la pérdida de mi hogar, ya es tarde para evitarlo...
Ahora debo buscar un nuevo lugar donde vivir.

Ay, qué lugar tan acogedor... Ya que has sido tan amable de prepararlo para mí, voy a mudarme aquí cuanto antes.
Muchas gracias, (tu nombre)...

Oh, ¿me has colocado …?
Muchísimas gracias... Estoy deseando ver cómo qued….

¡Qué casa tan maravillosa!... No tengo palabras para agradecerte tu generosidad, (tu nombre).

, qué lugar tan maravilloso... Si me lo ofreces, no puedo negarme. Me mudaré aquí enseguida.

Siento ser tan quisquillos…, pero me temo que esta no es la vivienda más indicada para mí...

¿Qué vivienda me recomendarías?

¿Deseas que me mude a vivir aquí?

¿Me has dejado preparado el manjar que quería? Qué amable... Muchas gracias. Iré enseguida a por él...

... Hoy el sol brilla más de lo habitual... Espero que su resplandor no me provoque una jaqueca...

Cuando contemplo el atardecer, me invade una extraña melancolía... Desconozco el motivo, pero no me disgusta.
(tu nombre), ¿a ti no te sucede?

Me pregunto por qué las siestas son tan agradables...
El mero hecho de recostarme al sol y sentir su calidez, en algún lugar acogedor, es tan reconfortante...
Solo con imaginarlo... empieza a entrarme... sue... ño...

Cuando veo a los Pokémon más chiquitines divertirse, yo también me siento más dichos…...
Ojalá crezcan todos sanos y felices...

He oído decir que, antaño, aquí vivían los llamados "seres humanos", ¿no es así?
Escuchar las historias de quienes más saben acerca de ellos ha despertado mi propia curiosidad.
Ojalá algún día yo también pueda conocerlos...

Cuando mis pobres mofletes se volvieron incapaces de generar electricidad, me sentí muy hundid…...
Sin embargo, he descubierto que vivir sin electricidad es más sencillo de lo que imaginaba.
Ahora ya estoy perfectamente acostumbrad….

Hmm... Oh, discúlpame, (tu nombre).
Estaba intentando adivinar tus pensamientos, pero... a pesar de mi gran empeño, no soy capaz.

(tu nombre), me asombra tu destreza con las manos.
Tu cuerpo es tan blandito que cabría esperar que se deformase al agarrar las cosas... y, sin embargo, manejas todo con gran precisión. No deja de sorprenderme...

Ay, me atrevería a decir que está en esa dirección...

Diría que se encuentra en su hogar... ¿Has mirado allí?

Disculpa, me temo que hoy aún no nos hemos cruzado, así que no sé dónde puede estar...

Juraría no haber visto …… por la zona... ¿Podría ser que habite lejos de aquí?

Oh, hola, (tu nombre). ¿Estás buscando a alguien?

Ah, discúlpame, me había dado esa impresión...

Oh, me temo que desconozco dónde está... Disculpa que no pueda ayudarte.

Hmm... Me temo que es... ….

Pues ahora mismo... podría afirmar que es ….

Es ciertamente …, no cabe duda.

No podría calificarlo de otra forma que ….

Te voy a ser clar…: ¡mi nivel de confort ha alcanzado un grado …! Soy tan feliz en mi hogar...

Desde luego, estoy más cómod… que antes...

Te estás esforzando tanto por brindarme un entorno aún más acogedor... Me siento mejor que nunca aquí, gracias.

Te agradezco de corazón que me hayas traído ……...

Me temo que no lo sabré con certeza hasta que regrese a mi hogar... pero diría que es …...

Estoy un poco lejos de mi hogar para dar una afirmación certera, pero... lo calificaría de …...

La verdad es que, aun estando lejos de mi hogar, diría que es... ¡…!

Ah, aunque no esté en mi hogar ahora, que no te quepa duda, ¡es …!

Dame un segundo, querid…. Tengo que visualizar mi hogar ya que estoy lejos ahora mismo...
Ji, ji, estoy bromeando. ¡Mi nivel de confort es …, por supuesto! Jamás olvidaría lo bien que me siento allí.

Además, me siento más cómod… que antes.

Gracias a ti, es mucho más acogedor. Aprecio tus esfuerzos sobremanera...

Mi hogar está por aquí. ¿Querrías seguirme para que te muestre cómo llegar?

Mi hogar está en esa dirección...
Oh, lamento de veras no poder acompañarte hasta allí. Por desgracia, estoy ocupada...

¿Has dejado …… en mi casa?
Oh, muchas gracias... Eres un sol.

Ah, ¿has depositado … fuera de mi vivienda?
Agradezco de veras tu generosidad...

¿En mi hogar, dices? Disculpa, aún no lo tengo claro...
¿Podrías preguntármelo cuando haya pasado algo más de tiempo?

Disculpa, querid…...
Me temo que no entiendo muy bien la devoción de la gente por …….
¿Serías tan amable de colocar otra cosa?

¡Anda! Pero si eras tú, querid… (tu nombre). Me has tomado completamente desprevenid…, ji, ji.
Toma, quédate con esta portillo de submarino.

¡Anda! Pero si eras tú, querid… (tu nombre). Me has tomado completamente desprevenid…, ji, ji.
Toma, quédate con estas portillos de submarino.

Ay, me atrevería a decir que está en esa dirección...

Diría que se encuentra en su hogar... ¿Has mirado allí?

Disculpa, me temo que hoy aún no nos hemos cruzado, así que no sé dónde puede estar...

Juraría no haber visto …… por la zona... ¿Podría ser que habite lejos de aquí?

Oh, me temo que desconozco dónde está... Disculpa que no pueda ayudarte.

Ay, me atrevería a decir que está en esa dirección...

Diría que se encuentra en su hogar... ¿Has mirado allí?

Disculpa, me temo que hoy aún no nos hemos cruzado, así que no sé dónde puede estar...

Juraría no haber visto …… por la zona... ¿Podría ser que habite lejos de aquí?

Oh, me temo que desconozco dónde está... Disculpa que no pueda ayudarte.