Storia 32

Ta-daaa! Ecco il coso che dicevo!

Per me è uno strumento musicale!
Quando pigio i tasti fa dei suonini bellissimissimi!

Guarda... E oplà!

…Ding!

Hai sentito? Non è un suono bellissimooo?!

Driiin... Driiin...

Ciao, (il tuo nome)! Dove ti trovi al momento? Io sto facendo pratica con il PC!

Prendi questo! E questo! E anche questo!

…Diiing! …Diiing! …Diiing!

Ma cos'è questo fastidiosissimo rumore?!

Un momento... Se non vado errat…, ho già sentito questo suono da qualche parte!

È il suono di questo bellissimo strumento musicale!

…Ding!

Oh, adesso ricordo! Non è uno strumento musicale... È un macchinario noto come tubo di ferro a curva orizzontale!

Una tubo di ferro a curva orizzontale? E che è?

Un macchinario usato dagli umani nella loro antica pratica del commercio!
Non conosco il motivo, ma so che quando due persone si scambiavano vari beni, quella macchina reagiva sempre emettendo un forte "ding"!

Ah sì? Che forteee! Voglio usare anch'io la tubo di ferro a curva orizzontale per fare del commercio!

Oh oh oh! Che buffo vedere i Pokémon che cercano di imitare le abitudini degli umani!

Beh, vado subito a preparare tutto! Quando sono pront…, vieni a vedere, ok?

Ta-daaa! Ecco il coso che dicevo!

Per me è uno strumento musicale!
Quando pigio i tasti fa dei suonini bellissimissimi!

Guarda... E oplà!

... Ma non funziona più! Che è, s'è rotto?
Quando l'ho usato l'altro giorno faceva dei suonini così bellini... E se non sbaglio aveva anche delle lucine...

Ah! Ma che, non funziona senza l'elettricità? E chi lo sapeva!

Scusa, ma non è che potresti far arrivare l'elettricità fino a qui? Mi serve per far partire questo coso!

Voglio far vedere anche a te quant'è bello!

Aiutami a collegare questo coso alla corrente!

Così, appena funziona, ci possiamo giocare insieme!

Grandeee! Adesso funziona!

Allora, ci sei? Eeee... oplà!

…Ding!

Hai sentito? Non è un suono bellissimooo?!

Driiin... Driiin...

Salve, (il tuo nome)! Dove ti trovi al momento? Io sto facendo pratica con il PC!

Prendi questo! E questo! E anche questo!

…Diiing! …Diiing! …Diiing!

Ma cos'è questo fastidiosissimo rumore?!

Un momento... Se non vado errat…, ho già sentito questo suono da qualche parte!

È il suono di questo bellissimo strumento musicale!

…Ding!

Oh, adesso mi ricordo! Non è uno strumento musicale... È un macchinario noto come tubo di ferro a curva orizzontale!

Una tubo di ferro a curva orizzontale? E che è?

Un macchinario utilizzato dagli umani nella loro antica pratica del commercio!
Non conosco il motivo, ma so che quando due persone si scambiavano vari beni, quella macchina reagiva sempre emettendo un forte "ding"!

Ah sì? Che forteee! Voglio usare anch'io la tubo di ferro a curva orizzontale per fare del commercio!

Oh oh oh! Che buffo vedere i Pokémon che cercano di imitare le abitudini degli umani!

Beh, vado subito a preparare tutto! Quando sono pront…, vieni a vedere, ok?

Oooh! Ciao, (il tuo nome)! Che si dice?

Io sto ancora meglio ora che sei qui!

Ho voglia di farmi una bella nuotata in questa piscina. Peccato che è rotta...

C'è da tappare i buchi in qualche modo...
E poi bisogna riempirla d'acqua. Ma da dove si prende tutta quest'acqua?

Sai se c'è qualche Pokémon che può aiutarmi?

Davvero?! Pensi tu a tutto quanto? Uaaaauh... Come sei gentile! Allora grazieeee!

Però come fai a trasportare così tanta acqua? Per caso la risucchi e la tieni nel tuo corpo...?

Non vedo l'ora di farmi un bel bagno nella piscina!

Però come fai a trasportare così tanta acqua? Per caso la risucchi e la tieni nel tuo corpo...?

Uoooh! Grande! Ora la piscina è riparata!

Grazie per tutto l'aiuto che mi hai dato! Sei troppo forteee!

Vieni a trovarmi alla tubo di ferro a curva orizzontale, quando hai voglia di commerciare… un po'!

Oooh! Ciao, (il tuo nome)!
La casa che mi hai costruito è bella cupa! Mi piace un sacco! Grazie mille!

Scommetto che ci sono un sacco di altri Pokémon come me, che vogliono starsene al buio!
Secondo me se gli prepari un posto al coperto in cui vivere saranno belli contenti!

Anche se, conoscendoti, potresti pure costruire il tetto direttamente tu!

Ciao, (il tuo nome)! Di buonumore come sempre, eh?
Io, in realtà, ho un problemino...

Mi scoccia lamentarmi ora che tutti sono contenti per le nuove luci della città...
È che a me piacciono molto di più i posti bui, ecco!
Vivere in un posto così luminoso mi scombina un po' la testa, capisci?

Però un posto coperto da un bel soffitto, invece... Quella sì che sarebbe una casa bella buia, apposta per me! Mi ci trasferirei subitissimo!

Davvero?! È perfetto! Allora, io voglio un posto così. Che ne dici, si può fare?

Forse, più che fare una casa con un soffitto, è più facile scavare nella roccia e creare tipo una grotta?

Quando la casa è pronta, mi ci voglio trasferire subito! Non vedo l'ora!

Quando avrai costruito un posto bello buio e al coperto tutto per me, mi ci voglio trasferire subito!

Forse è più facile se scavi nella roccia per creare tipo una grotta.

Mh, mh... Oooh... Vediamo un po'... Così va bene, sì.

Mmh, no, scusa, (il tuo nome)! Mi sa che così è un po' troppo luminosa per me...

Voglio che mi prepari un posto mooolto più buio!

Oooh! Questo posto fa proprio al caso mio! Non è troppo luminoso... Ci si sta proprio bene!

Grazie mille, (il tuo nome)! Davvero!

Scommetto che ci sono un sacco di altri Pokémon come me, che vogliono starsene al buio!
Secondo me se gli prepari un posto al coperto in cui vivere saranno belli contenti!

Ascolta, (il tuo nome)! Mi è venuta un'ideona!

È vero che sai trasportare tanta acqua?

Allora senti qua: potremmo costruire delle terme per far rilassare tuuutti i Pokémon! Una cosa così!

L'unico problema è che serve acqua davveeero calda... Cioè, che terme sono altrimenti?!

A proposito, lo sapevi che, in inverno, gli umani si bevevano un saaacco di acqua calda di tanti gusti diversi?

E usavano una macchina che si chiama … per conservarne tanti tipi!

Potresti creare delle terme così? Sarebbe bello andarci a rilassare lì con tuuutti i Pokémon!

Lo sapevi che gli umani usavano una macchina che si chiama … per conservare tanti tipi di acqua calda?

Oooh! Hai trovato dell'acqua calda!

Allora non ci resta che creare delle terme fatte così!

Oooh! Hai trovato dell'acqua!

Ma... Ma non è calda! A noi serve dell'acqua calda, mica fredda... Se no che terme sono?!

Hai visto se al … ci sono anche delle bevande calde?

Sììì! Ecco le terme come le volevo io! Oh, che bel caldo... e che relax! Grazie un milione, (il tuo nome)!

Certo che i … sono proprio forti! Sono pieni di cose utilissimeee!

Conoscendoti, so che ti verranno in mente un sacco di altri modi per usarle, (il tuo nome)!

Quindi era il suono di questa kit Pokémon-Market a spaventare Happiny!

Prendila e mostrala a Happiny, così si tranquillizzerà.

Ogni tanto si sente un suono fastidioso che proviene dalla parte sotto della nave.

Mi sembra di sentirlo sempre alla stessa ora... Mi mette un po' paura, quindi puoi andare a vedere cos'è?

La kit Pokémon-Market che hai trovato sul ponte inferiore potrebbe essere l'origine del suono misterioso.

Mostrala a Happiny, così si tranquillizzerà.