Storia 51

Oh, (il tuo nome)! Di' un po'... T'è mai capitato di fare un giro su un lampada meteora arancione?

Uooh! Grande! Hai visto come va forte?

Sul serio? Beh, non sai che ti perdi! Va veloce come un fulmine, e ti porta dove vuoi in un batter d'occhio!

Vorrei fare anch'io come quei lampade meteora arancioni e correre veloce sui lampada meteora verde...
Il fatto è che, se inizio ad andare a manetta, poi chi mi ferma più? Non voglio mica schiantarmi...

Quindi voglio chiederti un favore, (il tuo nome).
La casa che m'hai costruito è un vero e proprio …Passaggio a livello, no?
E i lampade meteora arancioni sono fatti in modo da fermarsi quando arrivano a un …Passaggio a livello. Mi segui?

Ecco, quindi se crei dei lampada meteora verde ci devi mettere una lampada meteora viola alla fine.
La sicurezza è importante! Un solo …Passaggio a livello mica basta, oh! Bisogna crearne di più!

Così potrò correre avanti e indietro sui lampada meteora verde, senza aver paura di sfracellarmi!
Pure tu hai visto quanto sono comodi i lampade meteora arancioni, no? Beh, allora che ne dici? Ti va di darmi una mano?

...

Ti è venuto in mente un progetto per creare delle lampade meteora viola!

Oh! E quindi mi dai una mano?! Ma grazie!
Allora ti chiedo di costruire un altro …Passaggio a livello oltre a quello di casa mia! Che dire... Una vagonata di grazie!

Se crei dei lampada meteora verde ci devi mettere una lampada meteora viola alla fine.
La sicurezza è importante! Un solo …Passaggio a livello mica basta, oh! Bisogna crearne di più!

Ti chiedo di costruire un altro …Passaggio a livello oltre a quello di casa mia. Se lo farai, che dire... Una vagonata di grazie!

Il …Passaggio a livello che hai creato è pazzesco! Sei sempre … meglio, (il tuo nome)! Grazie tante!

Ma perché fermarsi? Crea qualche …Passaggio a livello in più! Vedi che torneranno utili anche a te.
E vai tranquill… che ne approfitterò pure io!

Eeehi! Benvenut…, benvenut…! Non sono molti i clienti che si spingono fin qui...

Mi presento: io sono Gimmighoul, … collezionista di tesori!
Ma se sei arrivat… fin qui... ne deduco che sei anche tu … di tesori! Dico bene, collega?

Lo immaginavo, io! Lo dicevo, io! Sei … che, quando vedono un posto strano, pensano subito: "Ah, come vorrei vedere cosa c'è lì dentro!"
E quando vedono una roba brillare per terra, gli viene subito voglia di andare a vedere di che si tratta! Il mio istinto non mente mai, nossignor…!

Non fare …, collega! Sei … che, quando vedono un posto strano, pensano subito: "Ah, come vorrei vedere cosa c'è lì dentro!"
E quando vedono una roba brillare per terra, gli viene subito voglia di andare a vedere di che si tratta! Il mio istinto non mente mai, nossignor…!

Dev'essere stato il destino a farci incontrare qui... Beh, visto che abbiamo fatto amicizia, mi faresti un favore?

Forse avrai già intuito di che si tratta... Esatto, vorrei che mi portassi un'regalo di Cyndaquil!

Stando a quanto si dice, l'regalo di Cyndaquil appartiene a un Pokémon fortissimo...
Quando questo Pokémon solca i cieli, a volte si trova una sua piuma per terra!
Ma qui non si riesce a vedere il cielo, che dramma...

Quindi ecco, se avessi la fortuna di incappare in un'regalo di Cyndaquil, me la porteresti qui?
Non temere, ti ripagherò. Eccome se ti ripagherò! Parola di … collezionista come me!

Se avessi la fortuna di incappare in un'regalo di Cyndaquil, potresti mostrarmela? Non temere, ti ripagherò. Eccome se ti ripagherò!

Stando a quanto si dice, l'regalo di Cyndaquil appartiene a un Pokémon fortissimo...
Quando questo Pokémon solca i cieli, a volte si trova una sua piuma per terra!

Oh! Ma quella è un'autentica regalo di Cyndaquil! Sei riuscit… a procurartene una!

Oooh... Com'è lucente... E com'è morbida...! È ancora più stupenda di quanto mi immaginavo!

Io lo sapevo che tu eri un Pokémon di cui potersi fidare, collega!
Se trovi dei tesori vieni da me, che in cambio ti offro articoli dalla mia collezione!

Per prima cosa, come sai, vorrei un'regalo di Cyndaquil.
E poi mi piacerebbe anche una bella regalo di Murkrow... Si tratta di una piuma che appartiene a un altro Pokémon!
Ah, e ultimamente ho iniziato a collezionare anche dei reperti appartenuti agli umani!
Però ci tengo a specificare che accetto solamente reperti già identificati…!
Quindi, se trovi dei bei reperti, fatteli identificare… da un Pokémon che se ne intende e poi porta tutto da me!

Ah! Troppe informazioni tutte in una volta? Allora ti faccio un bel briefing!
Vorrei che mi portassi un'regalo di Cyndaquil, un'regalo di Murkrow e dei reperti...
Ricorda sempre di fare identificare… un reperto, prima di portarmelo!

Quando mi porti uno di questi preziosi oggetti, io ti darò in cambio un mobile speciale dalla mia collezione! Uno scambio mica male, no?

La nostra amicizia sarà lunga e redditizia, collega! Me lo sento!

Ah! Avrei giusto un piccolo favore da chiederti, (il tuo nome), se non ti dispiace.
Ormai è un po' di tempo che vivo qui, sai... E insomma, mi sa che è venuto il momento di cambiare aria!

Mi piacerebbe proprio vivere in una location fatta più o meno così...

Se non ti scoccia troppo, potresti costruirmi una casa come quella, (il tuo nome)?
Fallo per me! Sono o non sono … collega?

Mi piacerebbe proprio vivere in una location fatta più o meno così...

Se non ti scoccia troppo, potresti costruirmi una casa come quella, (il tuo nome)?
Fallo per me! Sono o non sono … collega?

Mi hai costruito la casa dei sogni!
Ho fatto bene a chiedere a te, (il tuo nome)! Mi ci stabilisco a razzo!

La casa che mi hai preparato è proprio uno spettacolo, (il tuo nome)!
È perfetta per … di tesori come me!

Grazie ancora, collega!

Ecco un piccolo consiglio per chi vuole visitare un'isola onirica!

Come sai, Drifloon ti porta su un'isola onirica quando gli mostri una bambola.
Ma che fare se non sai come raggiungere Drifloon?

Semplice! Posiziona la bambola in un luogo adatto, parlaci e... ta-daaan! Drifloon verrà subito da te!

Ricorda che l'isola in cui ti porterà cambia in base al tipo di bambola.

Tienilo a mente, la prossima volta che vuoi fare il pieno di materiali su un'isola onirica ma non trovi Drifloon!