Storia 62

Yaaawn... Che sonno! Ma...! Ma... dove mi trovo?

Mmh? E tu chi saresti, giovane? Sei di queste parti?

Come come? Sia i Pokémon che gli umani sono spariti?
E tu ti stai prodigando per migliorare la città, sperando che così facendo i Pokémon facciano ritorno?
Questa poi! Ed è successo tutto mentre io me ne stavo qui a dormire in panciolle? Perdona la battuta, ma il tuo racconto... mi ha letteralmente aperto gli occhi!

Certo che, a dispetto di quell'espressione un po' persa, sei veramente … pien… di entusiasmo! Mi piaci!

Allora è deciso. Da oggi in poi tu sarai amic… mi…! Sono cert… che andremo molto d'accordo, noi due!

Yaaawn... Sai, volevo insegnarti una mossa molto utile... ma la vecchiaia incombe e non mi ricordo più qual era.
Ahimè, temo di aver dormito troppo. Mi sento ancora tutt… intontit….

In questi casi, non c'è niente di meglio che mangiare una pietanza bella calda per darsi una svegliata.

Ragion per cui, mica ti dispiacerebbe portarmi una regalo di Psyduck?
Del cibo caldo mi rimetterebbe decisamente al mondo e mi farebbe tornare bell… pimpante, sì!
Credo che sia il modo migliore per riuscire a ricordare quella mossa che potrebbe esserti molto utile.

Sniff sniff... Questo profumo inconfondibile...
Che mi prenda un colpo! Da qualche parte su quest'isola c'è del regalo di Psyduck, è indubbio!

Mh? Un momento... Ma sei tu ad avere del regalo di Psyduck!

Saresti così gentile da darmene una porzione?

Ooh! Ti ringrazio! Allora non faccio complimenti!

Gnam gnam... Slurp slurp... Scotta! Fuuh... Fuuh... Gnam gnam...

Ah, che soddisfazione! Questo bel calore è proprio la fine del mondo! Adesso sì che sono svegli…!
E con ciò mi sono anche ricordat… la mossa che volevo insegnarti!

La mossa in questione si chiama Cascata.
Non so se ti è mai capitato, ma nuotando con Surf a volte succede di imbattersi in una cascata.

Senti, giovanott…... Saresti così gentile da portarmi una regalo di Psyduck?
Del cibo caldo mi rimetterebbe decisamente al mondo e mi farebbe tornare bell… pimpante... Così potrei ricordarmi quella mossa utile!

Sniff sniff... Questo profumo inconfondibile...
Che mi prenda un colpo! Da qualche parte su quest'isola c'è del regalo di Psyduck, è indubbio!

Ooh! Non credo ai miei occhi, è proprio il regalo di Psyduck! Allora non faccio complimenti!

Gnam gnam... Slurp slurp... Scotta! Fuuh... Fuuh... Gnam gnam...

Ah, che soddisfazione! Questo bel calore è proprio la fine del mondo! Adesso sì che sono svegli…!
E con ciò mi sono anche ricordat… la mossa che volevo insegnarti!

La mossa in questione si chiama Cascata.
Non so se ti è mai capitato, ma nuotando con Surf a volte succede di imbattersi in una cascata.

Come dici? Non sai nuotare?
Mmmh, è un bel problema... Non puoi padroneggiare Cascata se non sai nuotare.

Aspetta però, ho avuto un'idea... Tu sei un Ditto, giusto? E se ti trasformassi… in un Pokémon esperto nel nuoto?

Nelle città di porto... sai, quelle circondate dal mare... beh, ci sono Pokémon che sanno usare Surf.
Dopo che avrai imparato a trasformarti… in uno di quei Pokémon, torna pure da me e ti insegnerò Cascata!

Prova a cercare un Pokémon che sa usare Surf in una città di porto.
Quando avrai imparato a trasformarti… in quel Pokémon ti insegnerò Cascata!

Allora, vai ai piedi di una cascata e fissane intensamente la cima! Il resto è tutta una questione di determinazione! Per risalirla fino alla vetta occorre crederci fino in fondo! ... E anche fin DAL fondo, tecnicamente parlando.

Hai imparato Cascata! Se ti trovi davanti a una cascata mentre stai nuotando con Surf, premi (pulsante)!

Se riesci a padroneggiare Cascata, sono sicur… che ti sarà utile nelle tue esplorazioni!

Ah, e quindi hai imparato a nuotare con Surf! Allora, come promesso, ti insegnerò Cascata.

Innanzitutto, se mentre stai nuotando con Surf ti trovi dinnanzi una cascata...

Avvicinati lentamente ai suoi piedi e fissane intensamente la cima! Il resto è tutta una questione di determinazione! Per risalirla fino alla vetta occorre crederci fino in fondo! ... E anche fin DAL fondo, tecnicamente parlando.

Hai imparato Cascata! Se ti trovi davanti a una cascata mentre stai nuotando con Surf, premi (pulsante)!

Se riesci a padroneggiare Cascata, sono sicur… che ti sarà utile nelle tue esplorazioni!