Storia 8
- Genere
- Storia
- Battute
- 99
Battute
Alzando il livello di vivibilità generale, aumenteranno gli articoli disponibili nel negozio!
Ehi, (il tuo nome)! Senti, hai un attimo?
Mi fa piacere che è tornata la pioggia. È giusto così!
Però, insomma... Lo sai com'è, no? Se piove troppo, la mia coda si bagna... E poi mi viene un raffreddore bruttissimo!
E quindi niente, pensavo... Quanto sarebbe bello se potessi stare anch'io in una … come la tua?!
Il tetto mi proteggerebbe dalla pioggia... E poi è un po' come avere una base segreta! Forte, no?
E quindi insomma... Non è che per caso puoi costruire un'altra …?
Come vorrei vivere anch'io in una bella …...!
Quindi niente, sono proprio felice di avere una bella … tutta per me! Volevo dirti grazie, ecco tutto!
Yeeeh! Una …!
Da oggi vivrò qui! Grazie davvero, (il tuo nome)!
Una volta terminata la costruzione di una casa, il Pokémon che ci si trasferirà si troverà a suo agio, e la sua qualità della vita aumenterà più facilmente!
Se c'è un Pokémon con cui vuoi fare amicizia, costruisci una bella casetta tutta per lui, e poi invitalo a trasferircisi!
Dai, andiamo a chiedere al Prof come si fa un'augurazione!
Oooh! Ottimo lavoro con i mobili! Si vede che hai buon gusto!
Ciao, (il tuo nome)! Per caso posso rubare qualche minuto del tuo tempo?
Ti è per caso capitato di vedere qualche luccichio fra i fiori, di tanto in tanto?
Beh, se dovesse capitarti... Prova a dare un'occhiata più da vicino ai fiori luccicanti! Scommetto che ci troverai del …!
Mi interessa moltissimo il …, sai. Portamene, vediamo... … …, sii gentile! In cambio ti darò un bel regalo! ♥
Sai, io vado matt… per il …... Per quanto mi riguarda non ne ho mai troppo! Allora conto su di te, (il tuo nome)! ♥
Io vado matt… per il …!
Portamene … … e ti darò in cambio un bel regalo!
Dai un'occhiata ai fiori luccicanti e potrai trovarci del buonissimo …! ♥
Eh eh eh... Non c'è bisogno di dire nulla! Ho capito già tutto dal tuo dolcissimo profumo! ♥
Sei andat… a prendere del … per me, eh? Grazie davvero, (il tuo nome)! ♥
Allora, come ti avevo promesso, eccoti un bel regalo. Quale preferisci?
Ti interessano gli altri oggetti della mia collezione? Portami altri … …, e te ne farò scegliere …!
Oh! Salve, boss! È la prima volta che ci incontriamo, vero? Chi sono io? Un umile e semplice Magikarp!
Devo aver perso i sensi, e quando sono tornato in me... stavo sguazzando da queste parti!
E tu ti chiami (il tuo nome), ho capito bene? Piacere di conoscerti! Sento che lavoreremo alla grandissima insieme!
Senti, (il tuo nome)... Perdona la scocciatura, ma avrei un piccolo favore da sottoporti. Hai l'agenda piena o hai tempo?
Le cose stanno così: io... ho nostalgia di casa! Non sai cosa darei per tornare a viverci!
E quindi, per farla breve, mi faresti felice se mi creassi una casa fatta allo stesso modo!
Se dovessi riuscire a creare un posto come la mia vecchia casa quanto prima, te ne sarei veramente grat…!
Fammi questo favore e ti prometto che in cambio ti farò un training sulla mia mossa segreta!
Grazie davvero, (il tuo nome)!
Hai creato la casa perfetta per me! Mi viene quasi da piangere...!
Allora, come ti avevo promesso, ti insegnerò la mia mossa segreta! Guarda e impara, collega!
Splic... Splash... Splish splash!!
Ciao, (il tuo nome)! Ho sentito che finalmente la tua casetta è finita! Complimenti!
Mi è venuta un'ideuccia... Sai che facevano gli esseri umani in momenti come questi? Un'augurazione! Perché non la facciamo anche noi?
Ooh! Guarda chi c'è, (il tuo nome) e Charmander!
Vedo che avete fatto amicizia, ma qual buon vento vi porta da me?
Lo sai che (il tuo nome) ha finito di costruirsi la casa, no? Quindi volevamo fare un'augurazione!
Oh oh oh! Intendi dire "un'inaugurazione"? Ma che bella idea!
Sì sì! Però, ci chiedevamo... come si fa un'inaugurazione?
Come? Volete sapere come si fa? Uhm, non saprei, così su due piedi...
In effetti, non ci avevo mai pensato... Come si farà?
Mmmh...…
Ma dai, non lo sai neanche tu, Prof?
Ohibò... Figuriamoci! Mmh, fatemi pensare... Come si fa un'inaugurazione...? Cosa facevano gli umani? Oho! Ma certo!
Per un'inaugurazione come si deve ci vogliono delle cose da mangiare!
Delle cose da mangiare? Ma se mangiamo tutti i giorni!
Ma no, non del semplice cibo da tutti i giorni! Serve una grande quantità di cibo per tutti i gusti...
Alle inaugurazioni lo si mangia tutti insieme in compagnia!
Aah, ho capito! Sei proprio un genio, Prof!
Però chissà se da queste parti c'è abbastanza cibo per tutti i gusti...
Oh oh! Ho delle bacche di tutti i tipi a casa!
Ci sono anche delle rarità che avevo messo da parte per le occasioni speciali, basterà andare a prenderle!
Conoscendoti, sono cert… che non avrai problemi a trasportarne un bel carico, vero, (il tuo nome)?
Ehi, un momento! L'inaugurazione è per (il tuo nome)! Vado io a prenderle!
Oh, giusto...
In tal caso, potresti usare un pezzo di stoffa che troverai per terra a casa mia.
Se avvolgi le bacche in un panno, potrai trasportarne una gran quantità!
Ok! Allora ci vado subito! Torno in un attimo!
Eccomi qua! Ho portato le bacche! Inauguriamo la casa, dai!
…Ohi, ohi! Non correre, è pericoloso!
Ooops...!
Splatt!
…Ahio... Sono inciampat…!
…Acciderba! Tutto bene, Charmander? ... Mh?
Non sentite anche voi un profumo dolcissimo?
Aaaah! Le bacche che avevo avvolto nel panno... quando sono cadut… si sono schiacciate tutte!
Scusa! E adesso come facciamo l'inaugurazione?!
…Charmander... Mi faresti vedere un po' meglio quel panno?
Eh? Questo? Ok, ma ora è tutto sporco...
Se facciamo così, e poi così...
Ecco fatto!
Oh! Questa macchia sembra un Ditto!
Senti un po', che ne dici di usare quella bandiera a mo' di segnale per casa tua, (il tuo nome)?
Potresti considerarla il regalo di Charmander per l'inaugurazione del tuo nuovo alloggio!
Allora, ce l'ho fatta a inaugurare come si deve?
Hai ottenuto una …!
…Certo! L'hai inaugurata in modo eccellente!
Pianta subito questa bandiera sull'alloggio che hai costruito!
Pianta subito la … sull'alloggio che hai costruito…!
Congratulazioni! Questo è il tuo nuovo alloggio!
Da oggi, ogni giorno avrà inizio in questo alloggio!
Arricchiscilo di arredi di tuo gradimento per farne un luogo stupendo!
Puoi anche viverci insieme ai tuoi Pokémon preferiti!
Mah, a pensarci bene... Non lo so cos'è un'augurazione o come si fa!
Inutile grattarsi la testa per ore e ore! Facciamo prima a chiedere al Professor Tangrowth! Allora, andiamo da lui?
Andiamo a chiedere al Prof come si fa un'augurazione coi fiocchi!
Inoltre, selezionando l'opzione "Ritorna a casa" dopo aver aperto il menu principale con (pulsante), puoi tornare in questo alloggio in qualsiasi momento!
Tienilo a mente se ti perdi mentre sei in giro!
Grazie mille! Era tanto che non mi divertivo così con una costruzione!
A proposito, pensi che sia tutto finito? Ti sbagli di grosso! La casa è costruita... Ma c'è ancora molto lavoro da fare!
Una casa va arredata per bene! Ci vogliono dei mobili per renderla bella!
Direi che ce ne vogliono almeno... …, sì! Ah, mi raccomando, devono essere tutti diversi!
Anche agli esseri umani piaceva divertirsi così. Mettevano qualche mobile qua e là ed erano contenti! Provaci anche tu, dai!
Ci sono diversi modi per ottenere degli arredi.
Per esempio, puoi raccoglierli da terra o realizzarli con il muro cielo stellato.
Visto che è possibile ottenere arredi e progetti anche al negozio del PC, prova a cercarne di tuo gradimento!
Se te ne ritrovi troppi, puoi comodamente riporli in un "Tutto cattura nº 8"!
Fai come gli esseri umani e metti qualche bel mobile in questa casetta!
Direi che ce ne vogliono almeno... …, sì! E mi raccomando, devono essere mobili diversi!
Ci sono diversi modi per ottenere degli arredi.
Per esempio, puoi raccoglierli da terra o realizzarli con il muro cielo stellato.
Visto che è possibile ottenere arredi e progetti anche al negozio del PC, prova a cercarne di tuo gradimento!
Se te ne ritrovi troppi, puoi comodamente riporli in un "Tutto cattura nº 8"!
Ora sì che sembra una casa come si deve, grazie ai … mobili che ci hai messo!
Adesso questa casa è pronta per ospitare un Pokémon!
Allora, che te ne pare del mio asso nella manica?
Permette di scavalcare i dislivelli! Ma solo quelli piccoli. Anzi, piccolissimi!
Mi raccomando, ricordati che è una mossa segretissima. Acqua in bocca, soci…!
Hai imparato Splash! Premi (pulsante) per fare dei saltelli!
Oho! I miei complimenti per aver costruito la tua nuova dimora, (il tuo nome)!
La popolazione di Pokémon da queste parti è cresciuta da quando ci siamo incontrati... Per non parlare delle piante, che sembrano più in salute!
Più passa il tempo, e più questo posto rassomiglia a ciò che era in passato.
Pensando a questi cambiamenti, mi è venuta un'idea portentosa...
Osserva questo edificio ormai in rovina. Non sembrerebbe degno di nota... e invece!
Se non erro, tempo fa era un luogo in cui si incontravano tanti Pokémon e tanti esseri umani... Un posto noto come... Centro Pokémon!
Oh! Vedo che non è la grande rivelazione che pensavo sarebbe stata!
Ma torniamo a noi... Avrei un favore da chiederti, (il tuo nome).
Per costruire il tuo alloggio hai utilizzato un kit da costruzione, dico bene?
Beh, se solo avessimo un kit da costruzione per il Centro Pokémon, potremmo ricostruirlo, proprio com'era una volta!
Ricostruendo un Centro Pokémon, ritroveremmo un importante tassello della società passata!
Chi lo sa, magari potrebbe invogliare persino gli esseri umani a ritornare...
Questo prossimo progetto richiederà molti più materiali...
E avrai bisogno di una mano da parte di ancora più Pokémon...
Ma io sento che non ti lascerai intimidire da questa nuova sfida. Scommetto che ce la farai! Sei il Pokémon giusto per questo incarico, me lo sento.
Buona fortuna, (il tuo nome)!
Se migliori la vivibilità generale, potrai ottenere il regalo di Fidough tramite il negozio del PC. Prova a controllare regolarmente!
Più passa il tempo e più sono felici i Pokémon che vivono qua intorno! E scommetto che è tutto merito tuo.
Il prossimo passo è ricostruire il Centro Pokémon. Non sarà un lavoro semplice...
Tuttavia, ci permetterà di ritrovare un importante tassello della società passata!
Il livello di vivibilità generale attuale ti permette di comprare un regalo di Fidough! Apri il negozio e scopri le novità aggiunte al catalogo!
Beh, adesso hai imparato come si fa. Costruisci una casa e poi arredala bene bene con qualche bel mobile!
Vedrai che gli altri Pokémon ne andranno matti!
Dai, grande! Al resto ci pensiamo noi, ok? Vedrai che lavorone!
Però dovrai aspettare un po': per ogni costruzione ci vuole tempo.
Perché non ti rilassi un po' nel frattempo? Puoi farti un giro o occuparti delle tue cose.
Charmander vuole fare una festa di inaugurazione per la tua nuova casa! Andate insieme dal Professore!
Ehi, (il tuo nome)! Senti, hai un attimo?
Mi fa piacere che è tornata la pioggia. È giusto così!
Però, insomma... Lo sai com'è, no? Se piove troppo, la mia coda si bagna... E poi mi viene un raffreddore bruttissimo!
Oho! È iniziata una costruzione, dico bene?
Ci vorrà un po' di tempo prima che sia conclusa, quindi ti consiglio di pazientare un po'. Perché non fai qualcosa di bello, nel frattempo?
Ad esempio... Potresti ascoltare le richieste degli altri Pokémon!
O perché non creare qualche altro habitat? Così potrai ospitare i nuovi Pokémon che verranno a trovarti!
Man mano che esplori l'ambiente, potrà capitarti di notare dei luccichii per terra: sono tracce della presenza di un Pokémon.
Toccandoli, potrai ottenere dei suggerimenti relativi al tipo di habitat che preferisce!
Charmander vuole fare una festa di inaugurazione per la tua nuova casa! Andate insieme dal Professore!
E non temere! Ripagherò i tuoi sforzi insegnandoti la mia mossa segreta... Allora conto su di te, ok?
Certo che... sarebbe bello se qui in giro da qualche parte ci fosse un kit per ricostruire Centri Pokémon !
Se migliori la vivibilità generale, potrai ottenere il regalo di Fidough tramite il negozio del PC. Prova a controllare regolarmente!
Oh...? Ma allora hai già del …? Saresti così gentile da darmene tre barattoli?
Eh eh eh! Grazie, (il tuo nome)! Che felicità! ♥
Allora, come ti avevo promesso, eccoti un bel regalo. Quale preferisci?
